不知过了多久，林辰在一片震耳欲聋的重低音中，缓缓睁开了眼睛。

不是幻觉。

是窗外远处音乐节现场传来的、真实无比的音浪。

那沉重的睡眠，似乎并没有让他恢复多少精力，反而像是将他拖入了更深的疲惫。他坐起身，一阵轻微的眩晕袭来，让他下意识地扶住了床头。

“林先生，您醒了吗？”

门口传来了芷悠敲门的声音，她的声音里带着一丝小心翼翼的询问。

“醒了。”林辰应了一声，声音因为许久的沉睡而显得有些沙哑。

他走进浴室，看着镜子里那张苍白得没有一丝血色的脸，和那双布满了红血丝的眼睛，沉默了片刻。然后，他拧开水龙头，用冰冷的清水，一遍又一遍地拍打着自己的脸颊，试图用这种物理方式，驱散那深入骨髓的疲惫。

当他再次走出房间时，脸上已经看不出任何的倦意，只剩下滴水不漏的平静。

别墅大厅里，所有人都已经整装待发。

“林先生，您的身体感觉怎么样？”王医生第一个迎了上来，眼神里充满了担忧。

“很好。”林辰点了点头，语气轻松得仿佛昨天那个倒在床上的人不是他，“我感觉自己能打死一头牛。”

王医生看着他故作轻松的样子，嘴唇动了动，最终只是叹了口气，将一个保温杯递了过去：“把这个喝了，补充电解质。”

“我们该出发了。”林辰没有再多说什么，径直朝着门外走去。

前往科切拉音乐节现场的路上，车窗外的景象，是属于加州的、狂野而自由的风。

巨大的摩天轮在沙漠的背景下缓缓转动，穿着各式各样清凉、夸张服饰的年轻人，三三两两地笑着、闹着，朝着同一个方向涌去。空气里弥漫着一股混杂着青草、尘土和防晒霜的味道。

“主办方为我们预留了独立的休息室和彩排通道。”芷悠坐在副驾驶，回头向林辰汇报着最后的流程，“您的表演时间是在日落时分的七点整，主舞台。我们有一个小时的单独彩排时间，从下午四点开始。”

林辰点了点头，目光平静地看着窗外那片沸腾的人潮。

商务车在经过了数道严格的安检后，终于驶入了艺人专属的后台区域。

与前台的狂欢不同，后台是另一种形式的、紧张而有序的混乱。

空气中充斥着各种语言的呼喊声、乐器调试的噪音和对讲机里传出的指令声。身材高大的安保人员面无表情地维持着秩序，各种肤色的音乐人、乐队成员、舞者和工作人员行色匆匆地穿梭其间。

林辰一行人的出现，像是一滴清水，滴入了这锅沸腾的油里。

他们是这里唯一的，东方面孔。

无数道好奇、审视、甚至带着一丝轻视的目光，从四面八方投射过来。

“那是谁？亚洲的艺人吗？”

“没见过。是哪个K-POP男团的吗？看起来不像。”

“今年的阵容里有亚洲人吗？还是只是来参加派对的？”