叶辰看着窗外飞逝的霓虹，指尖在膝盖上敲了敲：“先去弘大。”

“夜焰”酒吧里烟雾缭绕，重金属音乐震得人耳膜发疼。赵虎被两个纹身壮汉按在吧台上，鼻子淌着血，看见叶辰进来就哭喊：“叶总救我！我就是跟人多喝了两杯，他们就说我调戏老板娘，还砸了他们的酒柜……”

吧台后，一个留着莫西干头的男人慢条斯理地擦着酒杯，正是张鹤。他抬眼扫过叶辰，嘴角勾起抹冷笑：“中国人？敢在我的场子撒野，就得按我的规矩来。三百万，少一分打断他一条腿。”

叶辰没理他，走到赵虎身边，抬手看了眼他的伤势：“没大碍？”赵虎哭丧着脸点头。他这才转向张鹤，从钱包里抽出张黑卡：“卡给你，密码六个零。但我这人有个规矩，不花冤枉钱。”

他突然出手，快得让人看不清动作——张鹤手里的酒杯“哐当”落地，手腕已被叶辰反剪在身后，疼得嗷嗷叫。两个壮汉刚要冲上来，就被金敏珠喝住：“张鹤，你知道他是谁吗？三年前帮金会长稳住明洞商圈的那位，就是他！”

张鹤的脸瞬间白了。金会长在首尔商界的地位无人敢撼，能让他亲自道谢的人，绝非善茬。“误会！都是误会！”他挣扎着喊，“这钱我不要了，赵先生的伤我赔！”

叶辰松开手，拍了拍他的肩膀：“下次看清楚人。”他拽起赵虎往外走，经过舞池时，瞥见角落里坐着个熟悉的身影——那人穿着黑色西装，正和个金发女人低语，无名指上的玉扳指在灯光下泛着冷光。

是秦峰。国内最大的竞争对手，怎么会出现在这？

回到酒店时，雪已经停了。金敏珠帮赵虎处理完伤口，又泡了杯参茶递给叶辰：“秦峰上周就来了，听说在谈汉江新城的项目。”她犹豫了下，“您这次来开分公司，是不是也为了这个项目？”

叶辰捧着温热的茶杯，看向窗外汉江的夜景。三年前离开时，他就知道首尔的潜力，只是没想到秦峰动作这么快。“不只是为了项目。”他轻声说，“老金的纺织厂不是要扩产吗？我想把生产线对接过来，让中韩设计师联合开发新系列。”

金敏珠眼睛亮了：“真的？我爸最近正愁没新方向呢！”

“明天带我去厂里看看。”叶辰放下茶杯，“顺便……”他想起那个玉扳指，“帮我查查秦峰最近的行踪。”