技术科的警员迅速检查残片，果然在金属内壁发现了几行用激光刻的数字，经过解码，正是瑞士银行的账户信息。但更重要的是，在被匕首刺穿前，录音芯片已经被同步传输到了叶辰的加密设备里，赵山河遇害时的对话清晰可闻，疯狗强那声“给我往死里打”像重锤敲在每个人的心上。

押走两人时，雨还在下。疯狗强和野猪林被塞进同一辆警车，隔着铁栏互相瞪视，眼神里的怨毒恨不得把对方生吞活剥。卡洛斯摇着头说：“这就是黑吃黑的下场，两条狗抢一块骨头，最后都成了锅里的肉。”

叶辰站在暴雨中，看着警车消失在贫民窟的巷口。远处的基督像在云雾中若隐若现，张开的双臂像在拥抱这座城市的罪恶与救赎。他想起向桦严画集里的那句话：“影子再凶，也怕太阳。”

第二天，技术科传来消息，瑞士银行的账户里果然有近百亿美金，经过国际刑警协调，将全部用于赎回流失的文物。而那段录音，成了疯狗强故意杀人的铁证，等待他的将是终身监禁。

赵月打来视频电话时，正在给元青花罐做最后的修复。“听到录音了吗？”女孩的眼睛红红的，却带着释然的笑，“我爸可以瞑目了。”

“嗯。”叶辰看着屏幕里的青花罐，缠枝纹在灯光下流转，像条蜿蜒的河，“所有的碎片都找到了，所有的债，也该还了。”

里约的阳光终于穿透云层，照在湿漉漉的街道上，反射出耀眼的光。叶辰想起那句“两狗咬一猪”的俗语，突然明白，贪婪就像条饿狗，咬到最后只会把自己也拖进深渊。而正义或许会迟到，但绝不会缺席，就像这雨后的阳光，终究会驱散所有黑暗。

他对着卡洛斯举起咖啡杯：“下一站，瑞士。该去拿回属于我们的东西了。”

卡洛斯笑着碰了碰杯：“为了那些回家的文物，也为了所有不该被忘记的人。”

咖啡的热气在阳光下升腾，像无数个被实现的愿望。叶辰知道，“夜枭”的故事终于走到了尽头，但守护的路还很长，只要还有人记得那些牺牲与坚守，这条路上就永远不会孤单。而那些像疯狗强、野猪林一样的贪婪之徒，终究会在自己布下的陷阱里，成为被历史唾弃的尘埃。