东京银座的雨夜里，霓虹灯在湿漉漉的柏油路上投下流动的彩光。叶辰站在“猫眼”酒吧的屋檐下，看着穿黑色西装的男人从怀里掏出个金属烟盒，打开的瞬间，里面的猫头鹰浮雕在吧台灯光下泛着冷光——这是“夜枭”在日本分部的标记，与莎莲娜提供的情报完全吻合。

“目标人物‘银狐’，日本极道组织‘稻川会’的文物走私负责人。”耳麦里传来国际刑警东京分部的联络员佐藤的声音，带着日语特有的顿挫，“他今晚要和一个代号‘城市猎人’的神秘人交易，对方手里有‘夜枭’初代七人组在东京的秘密账本。”

叶辰推开酒吧的木门，爵士乐的慵懒旋律混着威士忌的醇香扑面而来。吧台前的银狐正用手指敲击着桌面，节奏是“夜枭”内部的交易暗号，而坐在他对面的男人背对着门口，黑色风衣的后摆绣着支银色的猎枪，与漫画《城市猎人》主角冴羽獠的标志性图案如出一辙。

“那就是‘城市猎人’？”叶辰对着喉麦低语，目光落在男人指间的钢笔上——笔帽的鹰隼图案经过特殊处理，展开后竟是把微型飞刀，这是漫画里主角的经典武器。

“没人知道他的真实身份。”佐藤的声音压得很低，“只知道他三年前突然出现在东京，专门盗取黑帮的赃物，每次得手后都会留下张画着猎枪的卡片。警方怀疑他和十年前‘稻川会’的文物失窃案有关，但一直没找到证据。”

男人突然转过身，露出张棱角分明的脸，左眼下方有颗极淡的痣，笑容带着玩世不恭的痞气。他举起酒杯朝叶辰的方向示意，口型无声地说：“好久不见，叶警官。”

叶辰的瞳孔骤然收缩。这张脸他在香港警队的档案里见过——是十年前从警校失踪的优等生林岚，当年因涉嫌泄露“夜枭”的行动情报被内部调查，却在听证会前夜人间蒸发，成为悬案。

“林岚？”叶辰的手摸向腰间的配枪，指尖因震惊而微微颤抖。

林岚轻笑一声，将钢笔转得飞快：“没想到你还记得我。当年在警校，你可是唯一一个能在射击考核里赢我的人。”他突然将钢笔掷向吧台，飞刀精准地钉住银狐试图摸枪的手腕，“别装了，银狐先生，你的账本早就被我掉包了。”

银狐的脸色瞬间惨白，冷汗顺着鬓角流下。林岚慢悠悠地掏出个牛皮本，封面的樱花图案下藏着“夜枭”的猫头鹰水印：“1989年，你们用三船军火从‘医生’手里换走的唐招提寺佛骨舍利，账本里记得清清楚楚。”

酒吧的后门突然传来骚动，十几个穿黑色西装的打手冲了进来，手里的武士刀在灯光下闪着寒光。林岚拽起叶辰的手腕往二楼跑，风衣下摆扫过吧台时，带落的火柴点燃了洒在地上的威士忌，火墙瞬间阻断了追兵的路。